Despre ofranda îmbăierii

Despre ofranda îmbăierii – Maestrul Shantideva
 
 
“Fără a avea merit sunt destituit
Și nu mai am nimic altceva de oferit;
Astfel că, O Protectori, ce gândiți la binele celorlalți,
Vă rog acceptați-mi darurul pentru binele lor.
 
În eternitate voi oferi toate corpurile mele
Către Buddha și Bodhisattva.
Din respect, voi fi în slujba voastră;
Vă rog acceptați-mă, Eroi Supremi.
 
Fiind complet în grija voastră,
Voi ajuta ființele vii fără frică de samsara.
Voi purifica păcatele din trecut
Și în viitor nu voi mai comite altele.
 
În această cameră frumos înmiresmată
Cu podea clară și strălucitoare de cristal,
Coloane maiestuoase ce strălucesc cu bijuterii,
Și bolte cu perle strălucitoare răspândite în sus;
 
Cu multe vase de bijuterii pline
Cu ape parfumate ce fură mintea,
Și cu acompaniamentul cântecelor melodioase,
Ofer îmbăiere către Buddha și Bodhisattva.”
 
Maestrul Shantideva – Ghidul de viata al unui bodhisattva
Capitolul 2 – Purificarea negativitatii
Biografie: https://en.wikipedia.org/wiki/Shantideva