Rugăciune – Maestrul Shantideva
https://dharmakaya.ro/rugaciune
“Fie ca toate ființele de pretutindeni
Ce poartă suferință în minte și în corp,
Să obțină un ocean de fericire și bucurie,
Prin virtutea meritelor mele.
Fie ca nici o ființă vie să nu mai sufere
Să nu comită rău sau să se îmbolnăvească vreodată;
Fie ca nimeni să nu aibă teamă sau frică,
Cu o minte îngreunată în depresie.
Fie ca orbii să vadă forme
Fie ca surzii să audă sunete,
Fie ca cei al căror corp este rănit
Să fie refăcut și vindecat.
Fie ca cei dezbrăcați să aibă îmbrăcăminte
Fie ca cei flămânzi să găsească hrană,
Fie ca cei însetați să găsească apă
Și băuturi delicioase.
Fie ca cei săraci să găsească bogăție,
Și cei săraci din tristețe să dobândească bucurie;
Fie ca cei disperați să capete speranță,
Fericire constantă și prosperitate.
Fie ca ploile să vină la timp,
Să fie recolte îmbelșugate.
Fie ca toate medicamentele să fie eficiente
Și rugaciunile să fie ascultate.
Fie ca toți cei bolnavi,
Să fie eliberați rapid de boală;
Și orice afecțiuni există în lume,
Fie ca ele să nu mai apară vreodată.
Fie ca cei cu frică să înceteze a se mai teme
Fie ca cei închiși să fie eliberați.
Fie ca cei slabi să obțină tărie,
Fie ca oamenii să gândească pentru binele lor comun.
Pentru atâta timp cât spațiul va exista
Penru atâta timp cât ființele vii vor exista
Fie ca până atunci si eu să rămân
Să pun capăt suferințelor acestei lumi.”
Maestrul Shantideva
https://en.wikipedia.org/wiki/Shantideva