Despre fumat

Îți mulțumesc foarte mult pentru scrisoarea ta. Sunt foarte fericit că ai redus fumatul, deoarece fumatul este foarte dăunător pentru corpul și viața ta. Poate cauza obstacole în calea vieții tale, îți poate scurta viața și poate provoca cancer. Nu numai în învățături se spune că fumatul este dăunător, ci și în viața obișnuită, și este, de asemenea, dezgustător.

Medicii înțeleg că fumatul este dăunător pentru tine. Este interzis în multe locuri, cum ar fi restaurante, teatre și magazine. Învățăturile spun că substanța din țigări este impură și că ființele malefice au făcut ca substanțele să crească în putere pentru a interfera cu practica oamenilor și pentru a le degenera mintea. Cu o rea intenție, ființele rele au făcut rugăciuni pentru ca tutunul să crească pentru a dăuna oamenilor în practica virtuții, pentru a le degenera mintea, pentru a-i determina să se angajeze în fapte nevirtuoase și pentru ca mintea lor să nu fie liberă de iluzii.

Am văzut odată într-o morgă cadavrul unei femei care a murit de cancer pulmonar din cauza fumatului iar plămânii ei erau albaștri. Un doctor tibetan din Dharamsala i-a scos plămânul, care era tot negru și albastru. Deci, dacă vrei să mori așa, ești binevenit.

Se spune într-un text compus de Panchen Losang Chökyi Gyaltsen (care a compus și Guru Puja) că atunci când cineva i-a cerut să facă po-wa, el a întrebat mai întâi dacă persoana care tocmai murise a fumat. El a spus că dacă persoana a fumat, nu ar fi putut să facă po-wa, deoarece nu ar fi putut să-i transfere conștiința prin coroana persoanei. Deoarece nici măcar înalții Lama nu pot transfera în tărâmurile curate conștiința unei persoane care fumează, dacă vrei să fii liber și mai ales dacă vrei să mergi în tărâmurile curate în momentul morții, nu fuma.

Nu trebuie să faci fiecare lucru pe care îl face prietenul tău. Mintea ta nu este a lui. Mintea ta este separată și corpul tău este separat. Ești responsabil/ă pentru propria fericire.

Fumatul îți poluează întregul corp, făcându-l impur. Fumatul va îngreuna apariția gândurilor virtuoase și va fi foarte greu să nu ai atașament. Fumatul oferă doar o plăcere temporară. Și atât. Când mori, nu iei cu tine nici măcar un singur beneficiu de pe urma fumatului. La fel ca și reputația în lume, ea nu te protejează de suferință. Nu te poate face să obții o renaștere bună în viața următoare și, pe lângă asta, nu vei putea elibera ființele simțitoare din samsara și nu vei putea atinge iluminarea.

Aici, tu încerci să devii un campion, să-ți învingi afecțiunile mentale, în special atașamentul. Principalul lucru aici este să devii puternic/ă. Poți vedea cum oamenii își petrec întreaga viață antrenându-se pentru Jocurile Olimpice, practicând dansul pe gheață și încercând să fie campioni și să-i învingă pe alții. Când nu reușesc, experimentează o suferință incredibilă, deoarece s-au antrenat atâția ani pentru a câștiga.

Dar dacă vei reuși să-ți învingi inamicul, iluzia, evitând să fumezi țigări, renunțând la dorința care tânjește și la obiectul dorinței tale, va fi fantastic! Creezi mai puțină karma negativă și, de fiecare dată când reușești să te abții, te protejezi de tărâmurile inferioare, de cea mai incredibilă și mai lungă suferință din samsara. A nu urma afecțiunea mentală te determină, de asemenea, să obții eliberarea și te ajută să atingi iluminarea. De fiecare dată vei crea cauza realizărilor pe calea spre iluminare. Prin înfrângerea afecțiunii mentale, în special a atașamentului, veți putea să eliberezi nenumărate ființe simțitoare de eoni de suferințe în samsara și să le aduci la iluminare. Există sport olimpic mai bun decât acesta? Ce campion mai bun există? În acest fel devii cel mai faimos dintre toate ființele simțitoare, nu doar în țara ta sau în lume, ci printre toate ființele simțitoare – adică devii un Buddha. În fiecare zi trebuie să ai curaj. Fii curajoasă.

Padmasambhava a explicat cât de extrem de dăunător este fumul de tutun chiar și pentru zona în care locuiți, pentru persoana lângă care fumezi, deoarece degenerează mintea și dăunează chakrelor, vânturilor și picăturilor voastre. Este foarte dăunător pentru dezvoltarea virtuții. Atunci când fumezi, poluezi mediul înconjurător și faci ca întreaga zonă să fie impură. Multe alte ființe, cum ar fi naga (clarificare: naga sunt ființe divine cărora le place curățenia și sunt deranjate de mirosuri) și deva (clarificare: deva sunt zeii din roata vieții), se îndepărtează, pentru că nu pot suporta acest lucru. De asemenea, dăunează oamenilor, care se îmbolnăvesc foarte tare, fac artrită și așa mai departe, din cauza fumului care poluează și dăunează naga-șilor.

Fumatul tău îi face nefericiți și pe cei care nu fumează. Când mă aflu în aceeași cameră cu cineva care fumează, este foarte neplăcut pentru mine. Este dificil să respiri și este un miros atât de urât. Mi se pare greu pentru că simt că trebuie să respir fumul, iar acesta îmi intră în plămâni.

La mănăstirea Kopan a existat cândva un îngrijitor, care a ajutat la cumpărarea terenului pe care este construit Kopan. Obișnuia să îngrijească și să mulgă bivolițele. În fiecare zi, la răsăritul soarelui, se așeza și fuma. Pentru că fereastra mea dădea spre est, fumul obișnuia să intre în camera mea și mă simțeam inconfortabil când respiram.

Fumatul îți face rău nu doar ție, ci și multor altor ființe. Învățăturile spun că fumul de țigară distruge orașe întregi de naga, ca o tornadă care spulberă totul. Asta li se întâmplă atunci când fumezi.

 

Droguri și alcool

Dragul meu, cel mai drag, cel mai prețios, cel mai bun, sunt foarte fericit că centrul FPMT te-a ajutat și că ai reușit să oprești consumul de droguri, fumatul, băutura și toate astea. Asta e minunat, minunat, minunat. Nu numai că te ajută pe tine, dar ajută și nenumăratele făpturi ale infernului, spiritele flămânde, animalele, oamenii, semizeii, zeii și ființele din starea intermediară. Uau, uau, uau, uau. Fără îndoială, nu este numai pentru tine. Este baza tuturor lucrurilor, baza căii tale spre iluminare. Îți mulțumesc foarte mult! Sper ca toții oamenii din lume, sau cel puțin studenții, să devină ca tine.

Un student a devenit călugăr poate de trei ori, nu sunt sigur, dar apoi a redevenit laic. A luat droguri și a murit în pat cu soția sa. A luat o mulțime de droguri și a doua zi dimineața soția lui l-a văzut mort. Vreau să-ți dau această informație.

Este minunat, minunat, minunat că ai fost un practicant serios. Asta este cu adevărat minunat. Sar din pat pe podea; sar în sus și sar în jos. Asta e tot. Ai făcut o treabă foarte bună, iar centrele FPMT au nevoie de tine ca exemplu pentru a-i ajuta și încuraja pe ceilalți.

Ești ca un erou în război care aleargă spre inamic pentru a-l ucide. Ești un practicant, un erou pentru alți oameni. Uau, uau, uau, uau. Poți să le spui multor oameni despre asta, mai ales spune-le oamenilor care se droghează, care se apucă de fumat și de băut. Aceste obiceiuri nu sunt ușor de înlăturat sau de abandonat.

S-ar putea să fie interesați, așa că îți voi trimite o carte cu un citat lung al lui Padmasambhava despre toate catastrofele care se întâmplă în țări și în lume din cauza fumatului de țigări. Practic, înclude și tutunul de prizat, deoarece toate [produsele] provin din aceeași materie, dar, în principal este vorba despre fumat, care face ca locul să fie impur, poluat și face ca mediul să fie impur, poluat și murdar.

Le dăunează tuturor naga și landlordzilor, deoarece protectorii pleacă, iar ființele malefice se întorc și se înmulțesc, făcându-vă rău vouă și altor oameni. (Landlordzii sunt un tip de divinitate tutelară venerată în sfera culturală din Asia de Est. Sunt zei minori care sunt considerați a fi de rang inferior Tudigongilor și Zeilor Orașului. În unele culturi din Asia de Est, atunci când oamenii se mută într-un loc nou, ei cer permisiunea divinității Landlord înainte de a se instala).

Atunci, landlordzii și nagașii se supără, țara este abătută violent de foc, apă, aer și pământ. Toate aceste lucruri s-au întâmplat în ultimul timp în America, China și în multe țări. Auzim mereu despre asta.

Toate aceste lucruri provin din fumatul de țigări și nu numai atât, ci și din faptul că distruge mediul înconjurător și îl face impur și murdar. Ființele care ajută Dharma, [protectorii Dharmei], ființele din partea albă, fug, se îndepărtează, pleacă, așa că este foarte, foarte rău. Și vin cei răi, toți cei care sunt răi pentru țară.

Sunt sigur că acesta nu este singurul lucru. Principalul lucru este că provoacă atât de mult rău ființelor umane și animalelor. Într-o singură zi, în lume, sunt ucise mii și mii de găini, atât de mulți porci și chiar mai mulți pești. Uau, uau, uau, uau. Acest lucru provoacă, de asemenea, violență în țară.

Fumatul este cel mai rău lucru pentru că distruge mediul, îl face impur și cauzează toate aceste probleme. Acesta este un lucru. Padmasambhava a explicat acest lucru, așa că vă voi trimite cartea. Există textul de bază și comentariile și apoi, din acestea, puteți explica și altora. Bineînțeles, ceea ce explici trebuie să fie ceea ce se potrivește cu [mintea] celorlalți. Nu toată lumea va accepta ceea ce se spune acolo, așa că trebuie să explici cu atenție.

Da, voi încerca să fiu Guru-ul tău, dar nu sunt calificat. Poate că tu ești un student calificat, dar eu nu sunt un Guru calificat.

Te rog să faci practica de meditație de dimineață, “Cum să-mi fac viața să fie ca o nestemată ce îndeplinește dorințe“: Metoda de a transforma o viață de suferință în fericire, care face ca viața voastră să fie benefică pentru fiecare făptură a infernului, fiecare spirit flămând, fiecare animal, fiecare om, fiecare ființă sura (zeu) și fiecare ființă asura (semi-zeu), fiecare ființă simțitoare. Asta înseamnă fiecare animal, fiecare furnică – oamenii de știință spun că există 13.000 de feluri diferite de furnici – fiecare țânțar, fiecare muscă minusculă, fiecare ființă simțitoare din apă, chiar și cele pe care nu le poți vedea decât cu ajutorul aparatelor de mărit, nenumăratele ființe de sub pământ, din copaci și tufișuri și din corpurile oamenilor și animalelor. [Această practică îți face viața să fie] cea mai benefică pentru fiecare ființă simțitoare și de aceea este cea mai benefică pentru tine.

Este important să citești explicația referitoare la de ce trebuie să practicăm Tantra Yoga cea mai înaltă, amintindu-ți că scopul este de a conduce ființele simțitoare la iluminare cât mai repede posibil – de a le elibera din samsara și de a le conduce la iluminare cât mai repede posibil. Acesta este punctul principal, scopul final.

De asemenea, trăiește-ți viața cu motivația Bodhicitta. Când te culci, dormi cu Bodhicitta, iar când mănânci, mănâncă cu Bodhicitta. Chiar și atunci când mergi la toaletă, pentru pipi și caca, fă-o cu Bodhicitta, gândindu-te că toate ființele simțitoare se află în inima ta și că toate negativitățile și afecțiunile lor mentale ies afară.

 

Renunțarea la alcool

Ce mai faci? Am auzit că ai putea avea o dependență de alcool. Nu ești singurul; sunt atât de mulți oameni în întreaga lume care suferă de acest lucru. Este unul dintre tipurile majore de suferință. Nu doar tu suferi, ci și familia ta suferă. Multe probleme de familie pot apărea din această cauză, precum și relații proaste cu vecinii și probleme cu oamenii din exterior. Și nu numai atât, uneori se întâmplă și accidente de mașină. De asemenea, unele familii își pierd toată averea din cauza băuturii – chiar și cele care nu au mulți bani. Toți banii lor se duc pe alcool, dar există alte lucruri care nu au acest efect și de care se pot bucura în schimb. Dacă banii lor nu sunt cheltuiți în acest fel, există multe alte moduri de a se bucura, fără pericol, fără să fie nevoie de pericol pentru viață. Gândind astfel, ar trebui să ne gândim că dăunează altor oameni și, de asemenea, dăunează lumii.

Scopul vieții noastre nu este doar de a elimina problemele și de a obține fericirea pentru noi înșine, pentru că fericirea noastră trecută, prezentă și viitoare este obținută datorită bunăvoinței altora. Tot ceea ce primim se datorează bunătății altor ființe vii. De exemplu, pentru protecția vieții noastre – chiar și atunci când se construiește casa care ne protejează de căldură și frig, sunt ucise atât de multe ființe vii. Atât de multe insecte trebuie ucise atunci când se pregătește terenul și, de asemenea, oamenii sunt atât de înfrigurați și trec prin atâtea greutăți. Așadar, chiar și fericirea noastră de a trăi într-o casă se datorează bunătății ființelor simțitoare; suferinței ființelor simțitoare.

Au murit nenumărate ființe simțitoare, chiar și insecte; au murit atât de multe insecte. În fiecare zi pe care o trăim – în fiecare zi, în fiecare oră, prin consumul de hrană și băutură [cauzăm suferință] – de exemplu, pentru ca un bob de orez să crească pe câmp, prin pregătirea terenului, folosirea îngrășămintelor etc., mor atâtea furnici și atâtea insecte. Acestea trebuie să fie ucise pentru a crește orezul, apoi, trebuind să crească din nou orezul, atâtea insecte și ființe vii sunt ucise din nou; și iarăși pentru a crește orezul încă o dată, atâtea insecte sunt ucise din nou. Multe insecte trebuie să moară, nenumărate ființe mor. Un bob de orez a apărut din această cauză, și un alt bob de orez, și încă un bob de orez; totul a apărut din această cauză. Astfel, timp de mii, sute de mii sau un milion de eoni sau, dacă vă gândiți în urmă, de ani și ani și așa mai departe, nenumărate ființe simțitoare au murit pentru asta. Nenumărate ființe simțitoare și oameni au murit pentru asta; au suferit pentru asta. Doar pentru orez.

Cine mănâncă orezul? Noi mâncăm orezul. Gândește-te: “Fericirea și confortul meu provin din acest orez. Fiecare zi, fiecare oră pe care o trăiesc provine de aici, nenumărate ființe simțitoare au murit din acest singur bob de orez”. Pe o farfurie sunt atât de multe boabe de orez. Uau, uau, uau, uau. Nenumărate ființe simțitoare au murit pentru acest orez și pentru legume, de asemenea. Gândește-te: “Toată fericirea și confortul meu provin de la nenumărate ființe simțitoare, datorită bunătății lor”. De asemenea, tot ceea ce bem – dacă ne trecem apa printr-un aparat de purificare, chiar dacă nu putem vedea câte insecte sunt afectate, dar fierbem apa etc., uau. Așadar, confortul și fericirea noastră trecută, prezentă și viitoare vine de la ei.

Prin urmare, este important să ne gândim: “Trebuie să aduc beneficii tuturor; trebuie să fac ceva pentru ei. Trebuie să fac ceva pentru ei. Nu-mi pot trăi viața doar pentru mine, pentru propria mea mulțumire și fericire, este imposibil. Este o nebunie. Trebuie să fac ceva în beneficiul lor. Viața mea trebuie să le fie de folos. Pentru a face asta, trebuie să trăiesc mult, iar pentru asta trebuie să mă opresc din băutură. De asemenea, ar trebui să fiu sănătos pentru a le putea aduce beneficii; pentru a-i ajuta, trebuie să fiu sănătos. Alcoolul aduce viață scurtă și aduce multe boli. Dacă sunt bolnav, nu le pot aduce beneficii, așa că asta este. Nu le pot aduce beneficii. Tot acest confort și fericire vin de la ei, dar eu mi-am distrus viața. Nu numai că alcoolul îmi face rău mie, ci și nenumăratelor ființe simțitoare. Trebuie să trăiesc o viață lungă și să fiu sănătos pentru a le aduce beneficii, prin urmare nu ar trebui să beau.”

Gândește-te: “Nu ar trebui să beau, pentru fericirea tuturor ființelor simțitoare, pentru nenumăratele ființe. Nu numai pentru fericirea mea, ci și pentru pacea din această lume.” Pacea trebuie să înceapă cu o singură persoană. Începe cu familia – începe prin a oferi pace soțului/soției tale și pace copiilor voștri. Pacea începe în familia ta, apoi cu vecinii, iar apoi se răspândește la alți oameni. Dar începe așa – a da pace lumii începe cu unul câte unul. Prin urmare, pentru a aduce pacea în lume, este bine să nu bei alcool și, de asemenea, este bine să trăiești cu grijă, nu cu nepăsare. Asta este, cred că asta este esența. Și trebuie să ai curaj.

Dacă poți gândi astfel, atunci viața ta devine atât de prețioasă, pentru că trăiești spre binele altora. Încetează să mai faci rău și începe să aduci beneficii celorlalți. Dacă nu încetezi să le faci rău celorlalți, nu poți aduce beneficii celorlalți. A aduce beneficii celorlalți se bazează pe oprirea răului făcut altora. Din acest lucru, puteți vedea că viața devine atât de prețioasă, puteți vedea asta; nu mai vezi viața ca fiind lipsită de speranță, fără sens. Viața are un mare sens, viața umană în special. Nu privi viața ca fiind lipsită de speranță; ea are mare sens, acela de a aduce fericire nenumăratelor ființe simțitoare.

Așa că cel mai bine este să nu mai consumi alcool. Există multe cărți despre neajunsurile alcoolului. De asemenea, nu există doar această viață; există vieți viitoare, prin urmare, ai o mare responsabilitate în această viață pentru a te pregăti [pentru viețile viitoare]. Și nu numai atât, ai fost mama mea dragă de nenumărate ori.

În altă scrisoare

Sunt extrem de fericit să aud că ai renunțat la consumul de alcool (chang). Amintește-ți repede de fiecare dată când apare o dorință puternică sau lăcomia de a bea chang, că acest lucru înseamnă că renunți la cea mai prețioasă viață umană, care are opt tipuri de libertăți sau petrecerea timpului liber și zece tipuri de abundență – calități care există în noi, care fac ca această existență a noastră să fie atât de specială.

Această viață umană este cea mai prețioasă, precum cerul plin de nenumărate perle împlinitoare de dorințe, dar având doar perla care împlinește dorințe nu poți obține decât plăcere materială. Poți obține doar atât; nu poți opri renașterea în tărâmurile inferioare sau obține o renaștere mai înaltă și nu te poți naște cu corpul bun al unei ființe migratoare fericite. Nu te poți elibera de oceanul de suferință samsaric și de cauza iluziei nu poți atinge fericirea supremă, eliberarea, Nirvana. Nu poți fi eliberat de impuritățile subtile, de amprentele negative subtile ale afecțiunilor mentale, și nu poți obține marea compasiune pentru ființele simțitoare. Asta înseamnă că nu poți atinge iluminarea deplină, chiar dacă ai dobândit atâtea perle împlinitoare de dorințe.

Milarepa, de exemplu, a renunțat în totalitate la această viață – nu avea nici măcar o rupie, un dolar sau o bijuterie, dar avea un corp uman, cu posibilitatea de a practica Dharma. El a practicat Dharma și a obținut cea mai înaltă fericire fără egal, iluminarea, chiar în acea viață, într-o scurtă viață, într-o vreme degenerată, și a iluminat deja nenumărate ființe simțitoare.