ACI 9 – Conștientizările Căii Treptate spre Iluminare – Lecția 1a

Conștientizările Căii Treptate spre Iluminare

Prima parte

Retreat inclus în cursul 9

Inspirate după învățăturile lui Geshe Michael, Lama Trisangma și Peter Watson

Traducere a conferințelor Lamei Dvora Tzvieli

Lecția 1,a

 

Cele opt jurăminte pentru o zi

În acest retreat doresc să vă ofer posibilitatea de a lua jurămintele Mahayana de o zi. Nu este ceva obligatoriu și este doar pentru cei care le doresc.

Jurămintele Mahayana sunt asemenea jurămintelor de călugări începători și se iau doar pentru o zi. Această practică a jurămintelor de o zi a fost inițial „o practică Hinayana, dar noi vom face versiunea Mahayana a acesteia. Diferența dintre ele este în motivație.

 

Lista de jurăminte

Sunt opt jurăminte:

      1. Să nu ucizi nicio ființă vie.
      2. Să nu furi. Asta înseamnă să nu luăm ceva fără permisiune. Dacă, de exemplu, cineva își pune perna de meditație într-un loc, nu i-o luăm. El știe că perna lui este acolo când se întoarce.
      3. Să eviți contactul sexual.
      4. Să nu minți.

Vom fi în tăcere, așa că acest lucru se va întâmpla aproape automat. Acestea sunt cele patru de bază.

      1. Să eviți substanțele ce produc dependențe: alcoolul, tutunul și medicamentele (cu excepția celor prescrise medical).
      2. A evita dormitul pe paturi înalte sau așezatul pe scaune înalte sau luxoase. Poate că aici nimeni nu are un pat înalt și luxos, dar dacă mai târziu vrei să iei jurămintele când ești acasă și ai mobilă de lux, în ziua respectivă va trebui să trăiești simplu și modest.
      3. Nu te gătești cu podoabe. Nu se folosesc produsele cosmetice, parfumuri, farduri, podoabe. Dacă trebuie să aplici o cremă pentru pielea uscată, nu este nicio problemă, doar să nu fie parfumată.

Nu cântăm din gură, nu cântăm la instrument, nu dansăm. Faptul că suntem în tăcere, rezolvă această problemă.

      1. A evita să mănânci mai mult de o masă în acea zi. Ideea, în general, este că nu se servește cina. Se mănâncă o singură masă pe zi, iar aceasta trebuie să se termine la ora 12:00. Sunt tot felul de metode de a măsura când este amiază pentru a nu comite această infracțiune.

Este permis, după masa de prânz, în tot restul zilei, să se bea suc proaspăt sau supă limpede, dar fără pulpa fructului sau a legumei.

Toate acestea sunt doar pentru cei care își iau jurămintele. Le vom ține 24 de ore. Dacă cineva dorește, poate să facă asta și în ziua următoare. Puteți alege să țineți jurămintele pentru o zi, sau două, sau toate zilele de retreat.

Alegerea este a voastră și nu trebuie să mă informați. Și dacă încă nu v-ați hotărât și vreți să veniți mai târziu, este în ordine. Sunt jurăminte de o zi, doar trebuie ținute.

Este foarte bine să facem asta pentru că, în Occident, oamenii mănâncă foarte mult. Avem obiceiuri și uneori este greu să le demontăm.

Lama Dvora Hla spunea că își lua mai des aceste jurăminte de o zi. Obișnuită să ia cina, a observat că, ținând aceste jurăminte două-trei zile, îi era mai greu seara, pentru că îi era foame. După trei zile totul trecea și era bine.

Acest antrenament direcționează energia spre meditație. Capul devine mai limpede, meditația se îmbunătățește. Gândirea noastră şi viața vor fi mai line, mai agreabile, mai eficiente și, în plus, slăbim.

Unii oameni au obiceiul de a practica yoga dimineața și iau masa seara. Aceasta este deja o abatere de la tradiție. Marii Lama își fac toată practica dimineața și nu mănâncă deloc micul dejun.

Aceasta a fost lista jurămintelor.

 

Începem cu Lama

Se obișnuiește ca cel care își ia jurămintele prima oară să le primească de la un maestru, de la un Lama. După aceea, fiecare le poate lua singur acasă. Vă așezați în fața altarului, în fața reprezentării Lamei sau a lui Buddha și le luați singuri. Dar prima dată trebuie să le luați cu Lama.

Le puteți lua și pe o perioadă mai lungă, o săptămână sau chiar o lună. Și atunci nu mai este nevoie să le mai luați în fiecare dimineață.

Este mai greu să ținem acum o zi, altădată încă o zi. Dacă luăm jurămintele pentru o perioadă mai lungă, atunci dificultatea de a nu mânca seara va trece repede și practica va fi lină.

 

Jurămintele Mahayna și jurămintele Vinaya pentru o zi

Diferența dintre jurămintele Mahayana pentru o zi, cele pe care le vom lua, și jurămintele Vinaya pentru o zi, despre care am discutat în cursul 9, este motivația. Aceasta este singura diferență. Motivația pentru care le luăm o veți  vedea în ceremonia scrisă.

Motivația de a lua jurămintele Mahayana pentru o zi este de dragul tuturor ființelor. În Mahayana, tot ceea ce facem sunt faptele unui Bodhisattva. Ne antrenăm să aducem binecuvântare tuturor ființelor.

Și pentru asta avem un set de reguli pentru a ne îmbunătăți practica, astfel încât să putem progresa mai repede în meditație, ca să putem servi toate ființele. Acesta este scopul.

În jurămintele monastice, inclusiv ale călugărilor juniori, sunt incluse și aceste jurăminte de o zi. Călugării care și-au luat deja jurămintele nu mai pot lua jurămintele de o zi, deoarece aceste jurăminte sunt inferioare celor pe care le-au luat deja. Este ca și cum ar reduce din puterea jurămintelor pe care le-au luat deja. Dar, da, ei pot lua jurămintele Mahayana, pentru că motivația este diferită. Este deja în afara Vinaya. Motivația este de a ajunge la iluminarea deplină spre binele tuturor ființelor. Deci asta iau ei.

Vreau să vă ofer această posibilitate, cui vrea să o încerce. Este minunat. Sunt practicanți care fac asta în mod regulat pentru că le îmbunătățește mult concentrarea în meditație, le îmbunătățește practica, le limpezește mintea.

 

Întrebare: Se poate bea cafea?

Răspuns: Da. Sunt permise lichidele, dar fără pulpe de fructe sau legume. Laptele nediluat este considerat aliment. Laptele diluat este permis, iaurtul nu.

Adică se poate pune lapte în cafea.

Ceremonia de luare a jurămintelor de o zi se ține dimineața devreme. Tradiția spune să fie înainte de răsăritul soarelui.

De obicei jurămintele  se iau în zilele de lună plină sau de lună nouă, dar asta nu este o lege, o regulă sau un jurământ. Este doar o practică. Le putem lua când vrem. Este o mare binecuvântare dacă se iau de sărbători.

 

Beneficiile respectării jurămintelor Mahayana pentru o zi

Iată ce se spune despre jurăminte:

Respectarea jurămintelor chiar și pentru o perioadă scurtă, de 24 de ore, are beneficii enorme. Cel care le-a luat acumulează o cantitate enormă de potențial pozitiv sau merite, într-un timp foarte scurt.

Iată ce se va întâmpla:

      • El va avea renașteri plăcute și, în cele din urmă, va ajunge la iluminare.
      • Va fi protejat de a fi rănit, iar locul în care va trăi devine pașnic și prosper.
      • Mintea lui va fi liniștită și calmă.
      • Va căpăta controlul asupra obiceiurilor sale proaste.
      • Va avea mai puține distrageri în timp ce meditează.
      • Se va înțelege mai bine cu ceilalți.
      • O astfel de persoană va întâlni învățăturile lui Buddha în viitor, adică în viețile următoare, și
      • Va putea să se nască ca discipol al lui Buddha Maitreya – considerat următorul Buddha.

 

Mai multe amănunte cu privire la semnificația jurămintelor

– Atunci când spunem „să nu ucizi”, se înțelege direct sau indirect. Adică a spune cuiva să ucidă este ca și cum ai ucide.

– Atunci când spunem să nu mințim, minciuna se poate exprima și prin limbajul corpului, deci a nu înșela prin cuvinte sau în alte moduri.

– Substanțele care produc dependențe – am spus despre alcool, dar asta include și tutunul sau drogurile, cu excepția celor în scopuri medicale.

Când am vorbit despre mâncare, mai sunt câteva detalii aici:

      • Dacă mănânci prânzul și ai primit un telefon și te-ai oprit din mâncare mai mult de 30 de minute, nu mai poți reveni la masă. S-a terminat cu mâncatul. De aceea este bine să închideți telefonul înainte de masă dacă ați luat jurămintele acasă.
      • Evitați, de asemenea, în timp ce sunteți sub jurăminte, alimentele numite negre: carnea, ouăle, ceapa, usturoiul și ridichile. S-ar putea să includă și peștele, dar el nu apare pe listă.

Când am spus să nu stăm pe paturi luxoase înseamnă, de asemenea, să nu stăm așezați nici pe piei de animale. Dacă singura canapea din casă este din piele, în acea zi nu stați pe ea.

 

Cum sunt încălcate complet jurămintele?

De fiecare dată când cineva ne explică despre jurăminte, trebuie să-i cerem să ne explice și ce înseamnă să le încălcăm.

Trebuie să existe patru condiții și trebuie îndeplinite toate pentru ca noi să spunem că jurământul a fost încălcat.

  1. Motivația este impură. Atitudinea este negativă, există atașament, furie și altele asemenea. Cu alte cuvinte, suntem atacați de afecțiuni mentale. Dar doar un singur astfel de atac nu este suficient pentru a încălca jurământul, dar aceasta este una dintre condițiile care trebuie să fie prezente.
  2. În plus, trebuie să existe obiectul acțiunii. Adică să existe cineva care este omorât sau obiectul care este furat. Nu încălcăm jurământul doar în gând, ci acțiunea trebuie făcută. Asta înseamnă că este greu să încălcăm jurămintele.
  3. Acțiunea este într-adevăr efectuată.
  4. Finalizarea acțiunii. Nu este suficient că am tras, mă asigur și că persoana respectivă este moartă. Verific dacă nu respiră. Fapta este finalizată dacă: „Ființa moare înaintea celui care a ucis-o”. Pentru că aici apare întrebarea: „Dacă împușc pe cineva și el mă împușcă pe mine și apoi mor? Deci, dacă moare după mine, atunci nu am comis omor”.

Deci, ceea ce trebuie să se întâmple sunt următoarele:

      1. Motivația este impură, sunt sub atacul emoțiilor negative puternice.
      2. Există obiectul acțiunii.
      3. Execut fapta, și
      4. Fapta este finalizată.

Dacă toate acestea sunt împlinite, atunci jurămintele sunt încălcate. Dacă chiar și unul dintre ele lipsește, atunci putem ține jurământul în continuare.

Jurămintele Mahayana sunt benefice deoarece acumulează multă binecuvântare într-un timp foarte scurt. Și asta nu datorită postului, ci datorită motivației.

Când facem ceremonia de luare a jurămintelor, ne creăm motivația foarte puternică, pe care o folosim apoi în viața de zi cu zi, în nevoile fizice sau în abținerea de la dorințe și așa mai departe, după care o dedicăm ființelor.

Viața voastră o faceți cadou ființelor, iar asta acumulează repede multe binecuvântări. Acesta este unul dintre cele mai rapide mijloace de a face acest lucru.